Он лучший секретный агент, способный вычислить цель по одному жесту. Она элегантная сотрудница муниципалитета с обаятельной улыбкой и идеальной причёской, которую никто не заподозрит в полночных вылазках с оружием в дамской сумочке. Их дочь спокойная девочка с серьёзным взглядом и парой забавных заколок на розовых локонах. Ни один из них не знает правды, когда свадебный фотограф запечатлевает момент счастливой пары на ступенях загса.
Жених лихорадочно просчитывает вероятность раскрытия, невеста легонько касается пояса, где обычно прячет лезвие, а малышка впервые слышит сразу две голограммы чужих тайн и улыбается шире, чем за всю жизнь в приюте. Ради сохранения хрупкого мира агент Лойд Фойджер перекрашивает волосы и примеряет роль заботливого отца. Его новая супруга Йор каждый вечер стирает с пальто следы крови и готовит ужин, который никогда не получается съедобным.
А маленькая Аня, подслушивая мысли взрослых о заговорах, контрактах и похищениях, твёрдо решает, что поможет этим двоим влюбиться. Теперь школьный день оборачивается операцией под прикрытием, совместный визит в зоопарк является игрой с вражескими шпионами, а поход в универмаг граничит с шансом случайно не прикончить любимого человека на глазах у прохожих. И только в тишине гостиной, когда муж притворяется, что спит, а жена замирает у окна с чашкой чая, трое незнакомцев, связанных ложью, начинают медленно превращаться в семью, о которой каждый из них давно перестал мечтать.
