Для Рин идеальные выходные выглядят палаткой, развёрнутой в уединённом уголке у подножия Фудзи, со складной стулом у костра и кружкой горячего чая с паром, закручивающимся в прохладном воздухе. Она не ждёт попутчиков и не ищет шумной компании и привыкла рассчитывать только на собственные силы. Самостоятельно натягивает тент, собирает щепки для растопки и решает, когда пора спать.
Но однажды безмолвие лагеря нарушается. Из темноты появляется Надэсико — заспанная, слегка растерянная и явно не готовая к ночной прохладе. Она мечтала своими глазами увидеть легендарную гору, однако задремала в автобусе, пропустила остановку и теперь бродит, не понимая, где находится. Единственным живым огоньком в этой тьме оказывается костёр. Не успевает бедняжка опомниться, как ей уже протягивают пластиковую вилку и дымящуюся чашку с раменом.
Девушка, полагающая, что лучший собеседник — это тишина, обнаруживает, что говорить с кем-то у огня приятно. Они сидят на раскладных стульях, смотрят, как лунный свет ложится на заснеженные склоны и делят скромный лагерный ужин. А когда за гостьей приезжает взволнованная сестра, отшельница осознаёт, что следующая вылазка на природу вполне может быть не одинокой.