Леденящий ветер гонит позёмку по бескрайним равнинам, когда команда No 7 получает приказ, от которого веет большим, чем обычная миссия. Вместо привычного патрулирования предстоит сопровождение кинозвезды Фудзикадзэ Юкиэ в сердце Страны Снега. Актриса с репутацией капризной дивы и взглядом человека, пережившего многое.
Она лишь кутается в меха и сжимает в кармане старую брошь, отливающую тусклым металлом. Поезд, пыхтящий на стыке двух миров, несёт сквозь тоннели, где эхо шагов множится сотней призраков. Наруто полон энтузиазма, Саске хранит ледяное молчание, а Сакура пытается разрядить обстановку, но никто не готов к тому, что ждёт на заснеженном перроне. Под безоблачным небом, обманчиво спокойным, их уже встречают синоби в белых маскировочных плащах.
Клинки обнажаются без лишних звуков, а взгляды прикованы к актрисе — точнее, к тому, что она прячет. Противники не требуют денег и не предлагают переговоров. Их цель завладеть предметом, который Юкиэ носит как напоминание о давно похороненном прошлом. На ледяном ветру, под свист сюрикенов и звон кунаев, команда понимает, что миссия — не просто охрана. Это путешествие в чужую боль, которую невозможно сыграть на сцене.
