Центральный округ. Горячая точка ( сезон)

Если кто-то мечтает о покое и безмятежности, неспешном поиске смысла жизни и самопознании, ему не место на Манхэттене. Нью-Йорк с его густонаселенностью и бешеным ритмом жизни не предназначен для этого. Здесь все куда-то бегут, пытаясь на ходу пить, есть, воспитывать детей и решать насущные проблемы.

Остановка подобна крушению, сбою, после которого необходима сложная перезагрузка, требующая немалых сил и времени. И все же здесь живут разные люди. Кто-то пытается противостоять правилам, бороться с устоями и придерживаться собственной линии, кому-то проще плыть по течению, не отставая, но и не выделяясь. Среди жителей можно встретить простого парня по имени Алекс, фанатеющего от компьютерных игр.

В противоположность ему Чака, его сестра, терпеть не может киснуть дома. Она обожает тусовки и шумные вечеринки, где можно развлекаться, ни о чем не думая. Ее подружка Мекка обладает менее решительным нравом, она застенчива и тиха, но старается не отставать от Чаки. У них разные цели, но есть и что-то общее — герои хотят быть счастливыми и радоваться каждому новому дню.