Практически у каждого человека имеется свой собственный страх, пунктик или кошмар, который время от времени повторяется, заставляя вздрагивать или покрываться холодным липким потом. У давнего приятеля Арии Фольмана нечто подобное тоже имеется. Этого парня преследует кошмарный сон, в котором он пытается убежать от стаи разъяренных псов.
Их ровно двадцать шесть, и настроены они чрезвычайно агрессивно. Одна ошибка или неловкое движение — и герой может стать их добычей. Понятно, что ему удается проснуться целым и невредимым физически, но морально после такой ночи он раздавлен. Арии Фольман пытается выяснить, почему другу снятся собаки, и почему их всегда именно такое количество. Приятель рассказывает ему давнюю историю, произошедшую с ним во время войны в Ливане.
Тогда ему поручили убить всех собак в одной из арабских деревень, чтобы обеспечить товарищам беспрепятственный захват местности. Ведь мертвые собаки не могли залаять и предупредить о приближении врага. Парень выполнил приказ. Убитых собак было ровно двадцать шесть.