Для Цукико Саги день явно не задался, хотя пока еще у молодого дизайнера не было абсолютной уверенности в этом. Девушка не предполагала, что очень скоро окажется в крайне неприятной ситуации, став жертвой какого-то подростка. Учащийся средней школы решил дать волю своим эмоциям и всему тому негативу, что дремал в его неокрепшей душе.
Вооружившись бейсбольной битой, парнишка вышел на улицу и приступил к выбору жертвы. По странному стечению обстоятельств ей и стала Цукико Саги, неудачно попавшая в поле зрения хулигана. Понятно, что, сделав свое черное дело, парень тут же ретировался с места преступления, постаравшись сделать это быстро и максимально незаметно. Расследованием занялись два детектива.
Теперь им предстояло каким-то образом отыскать малолетнего разбойника и призвать к ответу. На первый взгляд дело казалось несложным, но очень скоро сыщики поняли, что зашли в тупик. Ничего подобного с ними раньше не случалось, а потому опытные профессионалы слегка приуныли, поняв, что столкнулись с чем-то непонятным.