Король Дерек и королева Одетта давно привыкли к бесконечным приключениям. Но очередное путешествие обещает стать самым личным и опасным. Тень ложится на память о погибшем отце Дерека, молвой связанного с пиратами. Слухи о предательстве расползаются по королевству, грозя разрушить посмертную честь. Вступая в Совет Корон, герои берутся за первую миссию — добраться до истины.
Но некто могущественный не желает, чтобы копали слишком глубоко. После тайного собрания совершается покушение, дающее понять о неминуемой гибели, если продолжат. Спасаясь, супруги исчезают из замка и превращаются в бродячих фокусников Бэрриморов, затерявшись среди обычных людей. На помощь приходят верные друзья — шарманщик Роджерс, храбрый Скалли и стайка забавных зверей, способных рискнуть. И неожиданный союзник из прошлого, вернувшийся сыграть особую роль в опасной постановке.
Путешествуя инкогнито по городам, они собирают улики по крупицам, и чем ближе подходят к правде, тем яснее, что влиятельная особа желает, чтобы тайна не была раскрыта. Дереку и Одетте предстоит разгадать головоломку и вернуть доброе имя Максу, прежде чем их самих настигнет беда, и цена этой игры — не только их корона, но и жизни.