В районе Токийского залива выходят из строя лейборы — огромные роботы, считавшиеся частью повседневной жизни города. Сначала это выглядит как череда технических сбоев, но за поломками стоит угроза, способная убивать людей. За дело берутся двое полицейских. Кусуми — ветеран с многолетним опытом, уставший от бюрократии, но всё ещё преданный делу.
Он хромает, опирается на трость, привык полагаться на интуицию и не боятся идти против системы. Его молодой коллега Хата — полная противоположность. Педантичный, осторожный, предпочитающий факты бессмысленным эмоциям. Несмотря на разные методы, им приходится работать вместе. Чем глубже они копают, тем яснее картина преступления.
Следы ведут к заговору, в котором участвуют японские и американские военные. Это уже не штатная авария, а более опасное и масштабное происшествие. Кусуми подозревает, что замешана исследовательница, генетик и подруга Хаты. Девушка умна, обаятельна и, кажется, знает больше, чем говорит. Следователь не доверяет ей, но его напарник очарован и не готов слушать предостережения.
Назревает конфликт, а расследование обрастает вопросами. Потому что появилось биологическое оружие, созданное из человеческих клеток, и оно выбралось на свободу, чтобы уничтожать.