В бескрайней тундре, где снег хрустит под ногами как стекло, стоит одинокая яранга. Там живут дети — два неугомонных огонька, сорванцы, отмахивающиеся от маминых советов и удирающие гулять в любую погоду.
Злая колдунья Пурга, чьи одежды сотканы из колючего инея, а голос похож на треск ломающихся льдин, налетает на маленькое жилище, подхватывает матушку, закручивает ее в снежный столб и уносит в свои промерзшие владения. Ребятишки замирают, озорство мгновенно уступает место ужасу. Они осознают, что без родного человека их ждет верная гибель. Страх перед колким ветром и глубокими сугробами отступает перед мыслью потерять мамочку навсегда. Схватив лишь крошечный, почти погасший уголек из очага, брат и сестра шагают за порог.
Им предстоит пробиваться сквозь слепящие метели и перебираться через замерзшие реки. Их поджидают древние духи севера, проверяющие путников на прочность, и сама хозяйка вьюг, путающая следы. Это пронзительная история о том, как детское баловство и непослушание оборачивается бедой, но искренняя смелость способна растопить даже ледяное сердце. Храбрые малыши находят в себе силы стать большими героями, обхитрить злодейку и вернуть свет домой.