В одном уютном парижском кабинете, заваленном бумагами, встретились два больших друга — писатель Рене Госинни и художник Жан-Жак Сампе. Они пили кофе, смеялись и вспоминали своё детство. Им захотелось создать мальчика, в котором будет частичка их самих и каждого ребёнка на свете. Так, среди стопки эскизов и облаков сигаретного дыма, родился Маленький Николя — рыжеволосый озорник в коротких штанишках, с бездной любопытства в глазах. Его мир прост и прекрасен. Он живёт с папой, вечно что-то чинящим, и мамой, пахнущей ванилью. В школе у него есть верная банда друзей. Обжора Альсест, ябеда Клотер, задира Жоффруа и мечтатель Руфюс. Их дни — череда больших и маленьких катастроф, которые Николя превращает в приключения. Попытка заработать денег на велосипед, организация тайного клуба на чердаке, спасение соседского кота. Всё это в его мире имеет масштаб великого географического открытия.
Главный дар Николя — умение видеть волшебство в обыденности. Скучный визит к родственникам становится экспедицией в страну странных запахов и старых фотографий. Школьный урок — полем битвы за бумажный самолётик. А разговор родителей о переезде — настоящей драмой, которую нужно предотвратить с помощью друзей и большой банки варенья. Это не история о проказах, а тёплый, солнечный взгляд на мир глазами того, для кого каждый день первый раз. Счастье не что-то большое и далёкое, а вот оно. В звонком смехе на школьном дворе, в запахе свежеиспечённого пирога, в тайне, которую ты делишь с лучшим другом. Николя напоминает, что быть счастливым не значит ждать особенного момента, а просто жить. Широко открыв глаза и сердце.