Помните Гоку? Ну, который всех побеждал. Так вот, после того большого турнира, где он всех сделал, прошло пять лет. И всё стало тихо-мирно. Гоку теперь не воин, а папаша. У него жена Чи-Чи, сынишка Гохан подрастает. Живут себе обычной жизнью, никто ни на кого не нападает, планета не взрывается — красота. Гоку вроде даже расслабился. Думал, ну всё, отвоевался.
Будет теперь сына растить, по хозяйству помогать. Но внутри у него это место, ну которое воинское, оно не спит. Он иногда сам не понимает, но чувствует: что-то не так. Как будто гроза где-то далеко собирается, ещё не видно, но уже воздух тяжёлый. И тут бабах. Откуда не ждали — из космоса. Какие-то чуваки, про которых никто никогда не слышал, летят на Землю.
И не с добром, ясен пень. Такие серьёзные ребята, что у всех, кто про них узнаёт, лица вытягиваются. Гоку сначала даже не поверил. Но когда до него дошло, он сразу понял: это не шутки. Там не просто подраться пришли, там пришли всё под себя подмять. А его семья там, на Земле. Гохан этот, который ещё маленький совсем.
Чи-Чи, которая его пилит постоянно, но без неё вообще никак. И вот сидит Гоку и понимает: он, конечно, крутой. Но один тут не справится. Враги такие, что если в одиночку попрёшь — даже не чихнуть успеешь.
