Маленькая Хотару приезжает погостить к дедушке в деревню. Скучая, убегает в лес и понимает, что обратной дороги не найти. Вокруг ни души, густая листва, тишина и чувство, что наблюдают. Девчушка плачет от страха, не зная, куда идти.Появляется мальчик в странной маске, похожей на демона. Голос спокойный, но чувствуется нечеловеческое.
Протягивает руку и предлагает помощь, но просит не дотрагиваться. Девочка узнаёт тайну Гина — духа леса, давно переставшего быть человеком. Жизнь держится на волшебстве, и любое прикосновение смертного может разрушить. Они находят дорогу из леса и выбравшись, героиня понимает, что не может забыть произошедшего. Каждое лето возвращается и они гуляют по тропинкам, где светлячки мерцают в темноте, сидят на мостах и говорят.
Дружба растёт, становясь чем-то хрупким, запретным и невероятно тёплым. Малышка взрослеет, идёт в школу, становится старшеклассницей, а Гин остаётся в маске, с добрыми глазами и теплой душой. Однажды это закончится, но никто не ждёт, что так внезапно и тихо. Всё решит случайное прикосновение. Это история о первой любви, продлившейся всего одно лето, но оставшейся в сердце навсегда. И о светлячках, чей свет такой же недолгий и прекрасный, как мгновение, когда почти коснулся того, кого никогда не сможешь обнять.
