Прошло несколько лет с тех пор, как Кай и Герда одолели Снежную Королеву. Но слава штука коварная. Они колесят по городам и весям, рассказывают школьникам историю своего подвига и получают за это жалкие гроши. Каю надоело быть ходячей легендой за еду. А сестра всё надеется, что когда-нибудь заслуги оценят по достоинству. Чтобы не переругаться, они решают сделать передышку и отправляются к троллю Орму. И появляется Роллан.
Жгучий брюнет из далекой Испании, с детства мечтающий стать героем и путешествующий по миру в поисках приключений. Он с ходу рассказывает небылицы про подвиги и втирается в доверие и делится тайной, что в Запретных пещерах под Озером Гао хранится Камень Желаний, способный исполнить любое желание. Вот только артефакт оказывается не игрушкой. Когда герои касаются его, наружу вырываются две древние силы — дух Снежной Королевы и Огненный Король.
Они вселяются в ребят, наделяя их невероятной магией. Герда учится управлять льдом, Роллан огнём, это кажется крутыми супер способностями, но начинаются страшные природные катаклизмы. Предстоит срочно разобраться, как снять проклятие, пока силы не поглотили их души. А Кай, обидевшийся на сестру, узнаёт об опасности и мчится на помощь. Их ждёт ледяной бронепоезд, битва с пылающим монстром, настоящее предательство и важный урок.
Семья это то, ради чего можно пожертвовать всем. Даже только что обретённым могуществом. Слава не главное, а за желания иногда приходится платить слишком высокую цену.
