Обновлённый дневник мистических существ: Начало (1 сезон)

Собралась как-то юная танцовщица Лиза в древние Помпеи. Её позвали на великий праздник урожая — там люди богам почести воздают, веселятся, жертвы приносят. Девушка аж светится вся от счастья: ещё бы, её искусство тысячи увидят! Мечтает она о славе, о том, как зал аплодировать будет. Ан нет, судьба другое приготовила Лизе. По дороге нападает на неё стая волков.

Голодные, злые, глаза горят — жуть. Она одна против целой стаи, и кажется, всё, конец. Но в самый последний момент откуда ни возьмись появляется женщина. Вивиан её зовут. Незнакомка эта магией владеет, и такой сильной, что зверей разогнала в два счёта. Лиза от радости чуть не плачет, спасительницу обнимает. Делится с Вивиан едой, чем богата, — скромно всё, зато от души. Разговорились они, и тут такое открывает спасительница танцовщице…

Боги, говорит она, которым люди поклоняться собрались, с ума сошли. Совсем обезумели. Решили они всё человечество поработить, и праздник этот — только начало. Первый шаг к большой беде. Лиза и ахнуть не успела, слова в голове не уложились — как земля под ногами ходуном заходила! Землетрясение началось страшное, и вулкан, который все спавшим считали, проснулся.